| "letzte Worte sind für Narren, die noch nicht genug gesagt haben." | Open Subtitles | "آخر كلمات حمقى لم يعبروا عن مشاعرهم بما يكفي" |
| Woher kennen Sie Saunières letzte Worte? | Open Subtitles | كيف أمكنك أن تعرف آخر كلمات "سونيير"؟ |
| Weißt du, was Oscar Wildes letzte Worte waren? | Open Subtitles | أتعرف ماذا كانت آخر كلمات (أوسكار وايلد)؟ |
| Ich bin sicher, er würde gerne Die letzten Worte seines Bruder kennen. | Open Subtitles | أنا متأكد من رغبته، بمعرفة آخر كلمات أخيه |
| Bis du ihm gesagt hast, alles wird gut, sodass Die letzten Worte, die er jemals hörte, eine Lüge waren. | Open Subtitles | ريثما تخبره أن كلّ شيء سيكون كما يرام فتمسي آخر كلمات تلامس سمعه في الدنيا كذبة. |
| Stattdessen will ich, dass Die letzten Worte, die du hören wirst, mein Schwur an dich sind. | Open Subtitles | عوض ذلك، أود أن تكون آخر كلمات تسمعها هي عهدي المغلّظ. |
| Sie erinnert sich nicht an ihre letzten Worte, aber sie waren nicht nett. | Open Subtitles | إنها لا تتذكر آخر كلمات قيلت بينهم. لكن لم تكن لطيفة. |
| Man hat mir gesagt, nach dem Geschehnis, dass meines Vaters... dass meines Vaters letzte Worte waren: | Open Subtitles | علمت أن آخر كلمات أبي كانت، |
| Das waren Travis' letzte Worte an mich, und er hatte recht. Es gibt jetzt keine Möglichkeit mehr, ihn zu finden. | Open Subtitles | "كانت تلك آخر كلمات (ترافس) لي، وهو محقّ، هيهات أن أجده الآن" |
| Varros letzte Worte galten dir und Janus. | Open Subtitles | (آخر كلمات (فارو) كانت عنكِ أنتِ و(جانوس |
| Ok, willst du wissen, was Toris letzte Worte waren? | Open Subtitles | حسنا , أتريد أن تعرف ماذا كانت آخر كلمات (توري ) لي ؟ |
| Ich bin froh, dass Sie Ihre Meinung über Mr. Palmers letzte Worte geändert haben. | Open Subtitles | إنّي مسرور لتغيير رأيك حيال .(سماع آخر كلمات السيّد (بالمر |
| Erinnert ihr euch an Timothy McVeighs letzte Worte? | Open Subtitles | أنتم يا جماعة ، أتتذكرون آخر كلمات (ثيموثي ماكفيه)؟ |
| Was waren Kanes letzte Worte? Erinnert ihr euch? | Open Subtitles | مهلاً ماذا كانت آخر كلمات (كين) ؟ |
| Ihr müsst Jason Wilkies letzte Worte anmachen. | Open Subtitles | أريدك أنّ تعيد آخر كلمات (جيسون ويكي). |
| Das waren Die letzten Worte, die sie in diesem Leben hörte. | Open Subtitles | كانت تلك آخر كلمات سمعتها في هذه الحياة . |
| Die letzten Worte meines Vaters waren: | Open Subtitles | آخر كلمات أبى كانت |
| Der Titel war: "Die letzten Worte von Schwarze Binde". Schon gehört? | Open Subtitles | "آخر كلمات الفترة السوداء" هل سمعت به؟ |
| Die letzten Worte der Königin waren: | Open Subtitles | آخر كلمات الملكة كانت " (اذهبوا بالزهرة الى (نيم غالو " |
| Was waren Die letzten Worte meines Mannes? | Open Subtitles | ماذا كانت آخر كلمات زوجى؟ |
| Sie erinnert sich nicht an ihre letzten Worte, aber sie waren nicht nett. | Open Subtitles | إنها لا تتذكر آخر كلمات قيلت بينهم. لكن لم تكن لطيفة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 