عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آخر مكان في العالم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
letzte Ort auf der Welt
| Aber du hast gesagt, dass ist der letzte Ort auf der Welt, an dem du sein willst. | Open Subtitles | ولكنك قلت أن ذلك هو آخر مكان في العالم ترغب التواجد فيه |
| Aber du hast gesagt, dass ist der letzte Ort auf der Welt, an dem du sein willst. | Open Subtitles | ولكنك قلت أن ذلك هو آخر مكان في العالم ترغب التواجد فيه |
| Es ist der letzte Ort auf der Welt, an dem ich sein will. | Open Subtitles | إنه آخر مكان في العالم أرغب التواجد فيه |