| Darf ich um Ihre Aufmerksamkeit bitten? Letzter Aufruf für den British-United-Air-Ferries-Flug VF400 nach Genf. | Open Subtitles | من فضلكم إنتبهوا , هذا آخر نداء لطائرة الخطوط المتحدة البريطانية رقم 400 لجنيف |
| Letzter Aufruf zum Frühstück. Kalte Eier mit Schinken. | Open Subtitles | آخر نداء للفطور لا يوجد إلا بيض مبرد ولحم خنزير |
| Letzter Aufruf für den Flug 428, nach Toronto, bitte begeben Sie sich zum Ausgang A. | Open Subtitles | آخر نداء للرحلة رقم 428 المتجهة إلى "تورونتو", المرجو التوجه إلى البوابة "أ", |
| Hey. Letzte Runde! | Open Subtitles | آخر نداء بالنسبة للكحول |
| Letzte Runde! | Open Subtitles | آخر نداء للطلب! |
| (Lautsprecher) Das ist der letzte Aufruf für Reisende nach Pittsburgh und Chicago. | Open Subtitles | أرجوا الأنتباه من فضلكم، سيكون آخر نداء (لرحلات المتوجهة من (براودي) إلى (بتسبرغ) و (شيكاغو |
| Letzter Aufruf für den Gletscherexpress 138. | Open Subtitles | آخر نداء لرحلة "الثلج والسماء" |
| Letzter Aufruf für die Hogsmeade-Ausflügler! | Open Subtitles | آخر نداء لهوجسميد |
| Letzter Aufruf für den Zug nach Proνidence. | Open Subtitles | آخر نداء القطار السريع الى "آمتراك " |
| Letzter Aufruf. 1200 $. | Open Subtitles | $ آخر نداء 1.200 |
| Letzter Aufruf für die Joneses. | Open Subtitles | آخر نداء لآل (جونز) |
| Letzte Runde! | Open Subtitles | آخر نداء |
| - Letzte Runde! | Open Subtitles | آخر نداء. |
| Das ist der letzte Aufruf. | Open Subtitles | هذا آخر نداء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 