| Aber wenn du das noch einmal bringst, wird das dein letzter Scheißtag bei mir sein. | Open Subtitles | وتركتك تلمين شتات نفسك أيتها السافله اذا تكرر هذا الشيء مرةً أخرى سيكون آخر يوم لك على قيد الحياة أعدك بذلك |
| Und nun möchte ich, dass du ein Foto von dir machst, denn dies wird dein letzter Tag als Single sein. | Open Subtitles | وأريدك ان تذهبي وتأخذي صورة لنفسك لأنه سيكون آخر يوم لك وانتي وحيدة |
| "Lebe jeden Tag als sei es dein letzter", sagte Mahatma Gandhi. | TED | " عش كل يوم كأنه آخر يوم لك " قال مهاتما غاندي |
| Es ist dein letzter. | Open Subtitles | إنه آخر يوم لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 