عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آدابي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Manieren
| Ihr seid sicher nicht extra hergekommen, um meine Manieren zu kontrollieren. Nein. | Open Subtitles | لا أظنك قطعت كل هذه المسافة لتجعلني أظهر آدابي |
| Verzeihen Sie meine Manieren. | Open Subtitles | أوتدرين، لقد نسيت آدابي. |