"آذاك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• er dir wehgetan
• dir wehgetan hat
• er dich verletzt
• dich verletzt hat
• weh getan

Hat er dir wehgetan, Liebling?
هل آذاك ، يا عزيزي ؟

Daya, wenn er dir wehgetan hat...
..دايا, إن كان آذاك

- Hat er dir wehgetan?
- هل كان آذاك /

Denk an jemanden, der dir wehgetan hat, der dich angelogen hat. Spüre es.
فكري في شخص قد آذاك كذب عليك أشعري بذلك

Hat er dich verletzt?
هل آذاك ؟

Der Wolf, der dich verletzt hat, das war ich.
الذئب الذي آذاك في تلك المرة كان أنا.

Ich werde einfach nur wütend, wenn ich mir vorstelle, dass dir jemand weh getan hat.
أغدو شديدة الغضب بالتفكير في أن أحدهم آذاك

Hat er dir wehgetan?
هل آذاك ؟

Der Mann, der dir wehgetan hat, bin nicht ich.
الرجل الذي آذاك... لمْ يكن أنا.

Du hast gedacht, der Mann, der dich verletzt hat, ist immer noch auf freiem Fuß, und ich dachte...
اعتقدت أن الرجل الذي آذاك لا يزال طليقاً, وأنااعتقدت...

Bei Heilung geht es vor allem darum, deine Wut auf die Person zu konzentrieren, die dich verletzt hat.
فالتعافي كلّه بشأن تركيز غضبك على الشخص الذي آذاك (نايبلس)، كم...

Das ist nicht genug. Es war nicht Rafe, der dich verletzt hat.
رايف) ليس من آذاك)

Du konntest mich kaum ansehen, weil ich ein Mann war, und ein Mann hat dir entsetzlich weh getan, ja!
رجلًا قد آذاك ببشاعة نعم لقد أخبرتيني في أكثر من مناسبة