| "Wir sehen uns nach drei Jahren wieder und du wirst krank." | Open Subtitles | لم آراكِ منذ ثلاث سنوات و أصبتيني بالغثيان |
| Ich meine, mal abgesehen davon, dass auf der Blumenkarte steht "Wir sehen uns bald. "? | Open Subtitles | أعني, بإستثناء بطاقة الأزهار المكتوب عليها " آراكِ قريباً " |
| Auf der Karte steht, "Wir sehen uns bald. " | Open Subtitles | و بطاقة الملاحظة تقول "آراكِ قريباً" |
| Okay, wir sehen uns bald. | Open Subtitles | حسنٌ، آراكِ لاحقًا. |
| Nun denn, wir sehen uns später. | Open Subtitles | حسنًا ، آراكِ لاحقًا. |
| Wir sehen uns um 19 Uhr. | Open Subtitles | آراكِ في السابعة |
| Wir sehen uns in der Schule, Speedy. | Open Subtitles | ! "آراكِ في المدرسة يا "سريعة |
| Wir sehen uns, | Open Subtitles | آراكِ لاحقـاً |
| Wir sehen uns später. | Open Subtitles | آراكِ لاحقاً. |
| Wir sehen uns. | Open Subtitles | آراكِ لاحقًا. |
| Wir sehen uns heute Abend. | Open Subtitles | آراكِ الليله. |
| Wir sehen uns morgen. | Open Subtitles | .آراكِ بالغد |
| Wir sehen uns später. | Open Subtitles | آراكِ لاحقاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 