| Mr. und Mrs. Archibald. Ich bin Rebecca Payne, die Klinikleiterin. | Open Subtitles | سّيد وسّيدة آرتشيبالد أنا ريبيكا بين، مدير مستشفى | 
| Das ist John Archibald. Sein Sohn liegt hier auf der Intensivstation. | Open Subtitles | اسمه جون آرتشيبالد لديه إبن فى العناية المركزة | 
| Denken Sie, Mr. Archibald ist der Einzige, der ein krankes Kind hat? | Open Subtitles | أتعتقد أن السّيد آرتشيبالد الوحيد الذى لديه طفل مريض؟ | 
| Neben mir steht James Palumbo, ein Freund von John Archibald. | Open Subtitles | يقف بجانبى جيمس بالمبو صديق جون آرتشيبالد | 
| Archibald, ich kann helfen. Ich kenne meinen Vater! | Open Subtitles | آرتشيبالد, دعني أساعدك اعرف والدي و حيله و نقاط ضعفه | 
| Diese Typen, die ich beauftragt habe, Howard Archibald zu schlagen haben nur nach zehn Minuten aufgehört, weil ich es ihnen gesagt habe. | Open Subtitles | تلكم الرجال الذين أرسلتهم لضرب هاورد آرتشيبالد لم يكفوا إلا بعد عشر دقائق لأنني أمرتهم بذلك | 
| Archibald "Archie" Ives: Elf Fluchtversuche. | Open Subtitles | آرتشيبالد "آرشى" إيفس أحد عشر محاولة للهروب | 
| Ives. Ah, ja. Archibald Ives. | Open Subtitles | إيفس" , نعم آرتشيبالد "إيفس" , إسكتلندي" | 
| Und mein Vater heißt Archibald Ferguson, genannt Bud, für seine besten Freunde. | Open Subtitles | اسم أبي آرتشيبالد فيرغسن ولكن لأصدقائِه | 
| Mr. Archibald, bitte lassen Sie meinen Mann mit mir gehen. | Open Subtitles | سّيد آرتشيبالد برجاء إترك زوجي يجيء معي | 
| Michael William Archibald. Der einzige Empfänger mit Dringlichkeitsstufe 1. | Open Subtitles | بى-إيجابى، مايكل وليام آرتشيبالد الحالة الوحيدة في البلاد | 
| Das Herz für den kleinen Michael Archibald ist eingetroffen. | Open Subtitles | القلبللصغير مايك آرتشيبالد وصل | 
| Im Anklagepunkt 1, versuchter Mord, befinden wir den Angeklagten John Quincy Archibald für nicht schuldig. | Open Subtitles | بالنسبة إلى الإدعاء الأول محاولة إغتيال... نجد المتهم جون كوينسي آرتشيبالد غير مذنب | 
| Er war ein berühmter Mann, Captain Archibald Witwicky. | Open Subtitles | الذي كَانَ a رجل مشهور، النّقيب آرتشيبالد Witwicky. | 
| Bist du Samuel James Witwicky, Nachkomme von Archibald Witwicky? | Open Subtitles | أنت صموئيل جيمس Witwicky، سليل آرتشيبالد Witwicky؟ | 
| Ihr Sohn ist der Urenkel von Captain Archibald Wickity, nicht? | Open Subtitles | إبنكَ إبنُ الحفيد النّقيبِ آرتشيبالد Wicket، هَلْ هو لَيسَ؟ | 
| Wir haben uns bei Ihrer Versicherung erkundigt, Mr. Archibald. | Open Subtitles | تحققنا من ذلك سّيد آرتشيبالد | 
| Mr. und Mrs. Archibald, bitte warten Sie! | Open Subtitles | سّيد وسّيدة آرتشيبالد الرجاء الإنتظار! | 
| Ihre Vertragsbedingungen haben sich geändert, Mr. Archibald. | Open Subtitles | سياستك تغيّرت سّيد آرتشيبالد | 
| Archibald Laken erneut in den US-Senat zu wählen. | Open Subtitles | لإعادَة انتخاب (آرتشيبالد ليكين) لمجلِس الشيوخ الأمريكي |