| Arthur und seine Ritter haben mit großem Mut gekämpft, um die Ehre des römischen Reiches auf dem letzten Außenposten zu verteidigen. | Open Subtitles | آرثر و فرسانه قد خدموا ببسالة ليحافظوا على شرف الامبراطورية الرومانية في آخر معقل مجد لها هنا |
| Wenn das eine, das vergessen wurde, keine Rolle spielt, warum sind Arthur und Ihr Vater losgeflogen, um es zu beschenken? | Open Subtitles | سيدي ،إذا غاب واحد فهذا لا يهم ، لماذا آرثر و الأب الأكبر يفعلان ذلك ماذا؟ |
| Und dann helfen wir Arthur und Großvater aus der Patsche. | Open Subtitles | ثم سنقوم إنقاذ آرثر و سانتا الأكبر من الخندق الذي انتهوا فيه. |
| Arthur und Roland Grable,... ..Söhne von Mr. und Mrs. Lewis Grable, geboren am 15. Juli 1952. | Open Subtitles | " آرثر و رولاند جرابيل " ولدوا فى مقاطعة " بوجيت " للسيد و السيدة " لويس جرابيل " فى 15 يوليو 1952 |
| - Arthur und Camelot. - Ja. | Open Subtitles | آرثر و كاميلوت ** كاميلوت هي القلعه الإسطوريه في رواية الملك آرثر *** |
| Der Geheimdienstausschuss hat offensichtlich ernsthafte Bedenken wegen Arthur und seinen Handlungen. | Open Subtitles | لدى لجنة الاستخبارات هواجس شديدة بشأن "آرثر" و أفعاله |
| Haben Arthur und Joan dich dafür auch um Hilfe gebeten oder hast du angeboten, | Open Subtitles | اعتقد انكِ هنا لأن آني" اختفت" ،هل "آرثر" و " "جون" طلبوا مساعدتك حتى أو هل عرضتي ذلك |
| Sie waren hinter Teo her, Helen, Arthur und Joan. | Open Subtitles | لقد لاحقت "تيو" و "هيلين" و"آرثر" و"جون". |
| Morgen um diese Zeit werden Arthur und Diane Claypool | Open Subtitles | هذا الوقت غدا، آرثر و ديان كلايبول |
| Aber er war doch ein "Er" in Arthur und in 10. | Open Subtitles | حسناً، لقد كان في فيلم "آرثر" "و في "10 |
| Guter Gott im Himmel. Arthur und seine Ritter. | Open Subtitles | يا مسيحٌ الرؤوف آرثر و فرسانه |
| Nun, Arthur und Camelot zu vernichten, war offenbar nicht ihr einziges Ziel. | Open Subtitles | تدمير ( آرثر ) و ( كاملوت ) ليس هذا كل ماتبحث عنه |
| Henry hat einen Anschlag auf Arthur und Joan verübt. | Open Subtitles | دفع "هنري" مالاً لقتل "آرثر" و"جون" |
| Henry führte einen Anschlag auf Arthur und Joan aus. | Open Subtitles | دفع "هنري" مالاً لقتل "آرثر" و"جون". |
| Sie waren hinter Arthur und Joan her. | Open Subtitles | ذهبت من خلف آرثر و جون |
| Und wenn sie sich beschweren, schickst du Arthur und die Jungs vorbei. | Open Subtitles | و إن اشتكوا,قم بإرسال (آرثر) و البقية إلى هنا أنا أمنح نصائح في المكتبة |
| Das Mädchen, Agatha, und die Zwillinge, Arthur und Dash. | Open Subtitles | حسناً. (الأنثى،(أجاثا, (و التوأمين، (آرثر) و (داش. |
| Nur ich, Arthur und eine kleine M-99. | Open Subtitles | "فقط أنا و(آرثر) و(م-99) صغير" |
| - Hilf mir Arthur und Grace hochzujagen. | Open Subtitles | (ساعدني على تفجير (آرثر) و (غريس. |
| Ändere die Koordinaten von Arthur und Grace. | Open Subtitles | (قم بتغيير إحداثيات (آرثر) و(غريس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 