عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آرجس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Argus
| - Ich will, dass einer bestraft wird! - Wir werden sie heilen können, Argus. | Open Subtitles | ـ أريد أن أرى بعض العقاب ـ نحن قادرين على علاجها يا آرجس |
| - Ich bring dich um! - Argus! | Open Subtitles | ـ سأقتلك ـ آرجس |
| Sie ist nicht tot, Argus. Sie wurde bloß versteinert. | Open Subtitles | إنها لم تمت يا آرجس لقد تحجرت |