عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آرما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Irma
| Sei still, Irma. Miss McCraw ist hier. | Open Subtitles | . اسكتي آرما . السيدة ماكرو وصلت للتو |
| Mit Miranda und Irma. | Open Subtitles | . مع ميراندا و آرما |
| Was heißt das, Irma? | Open Subtitles | ماذا يعني ذلك , آرما ؟ |
| Warte, Irma, warte! | Open Subtitles | أنتظري آرما , أنتظري |
| (AUF DEUTSCH) Das sind meine Freundinnen, Irma und Inocencia. Oh, freut mich sehr. | Open Subtitles | ـ أعرفكِ بصديقاتي (آرما) و(أنوسنسيا) ـ سررتُ بمقابلتكما |