| Wir bedauern Ihren Verlust sehr, Ma'am. | Open Subtitles | نحن آسفان للغاية لخسارتكِ يا سيدتي |
| Wir bedauern deinen Verlust, Kendra. | Open Subtitles | نحن آسفان لفقيدك، (كيندرا) |
| Ja, Es tut uns leid, dass wir einen Teil ausgegeben haben. Wir dachten, der Herr war uns gnädig. Wir haben uns geirrt. | Open Subtitles | آسفان لأننا أنفقنا ذلك المال، ظننا أن الله كان يـُكافئنا وكنـّا مخطئان |
| was immer wir taten, Es tut uns leid. | Open Subtitles | أيّا كان ما فعلناه ، نحن آسفان |
| Es tut uns leid, so unangekündigt vorbei zu schauen. | Open Subtitles | نحن آسفان لأننا مررنا بدون موعد |
| Es tut uns leid. Reicht das jetzt? | Open Subtitles | نحن آسفان هل يمكن أن ينتهي هذا الآن؟ |
| George, Es tut uns leid. | Open Subtitles | جورج، نحن آسفان. |
| Nichts. Es tut uns leid. | Open Subtitles | لا شيء، نحن آسفان (نحن هنا لمساعدة (ستيفي |
| Oh, bitte nehmen Sie die wieder ab. Es tut uns leid. | Open Subtitles | انزعها من فضلك، إنّا آسفان. |
| Es tut uns leid. | Open Subtitles | نحن آسفان جداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 