"آسفًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• tut es
• leid tut

Du weißt, das tut es nicht!
تعلم أنّكَ لستَ آسفًا!

Nein, tut es nicht.
لا، لست آسفًا

-Das tut es nicht.
-لستَ آسفًا .

Also wenn es dir wirklich leid tut... und du nicht nur ein überhebliches Schwein bist, würdest du einem Mädchen eine Gefallen tun, und du sagst mir, was es ist, dass ich deiner Mutter sagen soll.
فستعلم أنني لن أتمكن من العودة فارغة اليدين. لذا إن كنت آسفًا حقا ولست مجرد خنزير متغطرس،

Tut mir leid. Mir doch egal, ob dir das leid tut, Max.
-أنا لا أهتم إذا كنت آسفًا أم لا يا (ماكس)، أنا لا ...