عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آلاهي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gott
| Oh, Gott, irgendwie fühle ich mich auch so. | Open Subtitles | يا آلاهي ، في الحقيقة أنا كذلك أشعر بأن لدي شي |
| Nö. Oh, mein Gott, es ist so stickig hier drin. | Open Subtitles | لا ، يا آلاهي أنه خانق هنا |
| - So. - Oh, mein Gott. Sie ist ein Genie. | Open Subtitles | هنا يا آلاهي ، أنها عبقرية |
| Gott im Himmel! | Open Subtitles | يا آلاهي, |
| Oh, mein Gott. | Open Subtitles | يا آلاهي |
| Oh, mein Gott. | Open Subtitles | - يا آلاهي |