"آلة كاتبة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eine Schreibmaschine
• einer Schreibmaschine
• Schreibmaschinen
• Die Schreibmaschine

Ich habe eine Schreibmaschine mit, die zwei berauschende Flüssigkeiten absondert, wenn sie mag, was Sie schreiben.
لقد أحضرت لك آلة كاتبة جديدة والتي تقوم بإصدار نوعين من السموم عندما يعجبها ما تكتبه

Wir brauchen einen Film, einen Projektor und eine Schreibmaschine.
أنجيلا نحتاج إلى فيلم جديد أداة تسليط صور على الشاشة جديدة آلة كاتبة جديدة

Seit 10 Jahren schleppe ich eine Schreibmaschine mit mir herum.
أنا أجر آلة كاتبة معي فى كل مكان منذ 10 سنوات

Mein Autor wird seinen aussehen lassen wir einen Affen mit einer Schreibmaschine oder vielleicht einen unsichtbaren Affen mit einer Schreibmaschine.
حسنا , ليس لفترة طويلة. مؤلفي سوف يجعل من مؤلفه يبدو مثل قرد مع آلة كاتبة أو ربما

Ja, sie haben 12 Affen für eine Woche Schreibmaschinen gegeben, und nach dieser Woche, haben sie sie nur noch als Toilette benutzt.
نعم، أعطوا 12 قردا آلة كاتبة لأسبوع، وبعد أسبوع، استعملوها فقط كمرحاض.

- Die Schreibmaschine.
لتكتب، آلة كاتبة

Die ganze Torte wäre mir lieber gewesen. Ich habe schon eine Schreibmaschine.
كنت أفضل الحلوى فلدي بالفعل آلة كاتبة

Du solltest es für eine Schreibmaschine ausgeben.
حسناً ، يجب ان تنفقيها علي "آلة كاتبة ، مثل "لويس لان

Also kaufte ich eine Schreibmaschine und arbeitete als freischaffender Stenograph.
"لذا اشتريت آلة كاتبة واعتبرت نفسي مُختزل عام"

- Fürs Fernsehen... - Ich will eine Schreibmaschine.
انت بحاجة لبعض التعليمات قبل الظهور على التلفزيون لا، أنا بحاجة إلى آلة كاتبة -

Da ist ein Schwarzlicht, eine Schreibmaschine,
لدينا مصباح أسود... آلة كاتبة...

Kommst du von so weit her, um eine Schreibmaschine zu kaufen?
هل قطعت كل هذا الطريق وجئت الى هنا من أجل آلة كاتبة يا (دون) ؟

Hast du eine Schreibmaschine?
هل لديك آلة كاتبة ؟

ein Telefon, eine Schreibmaschine.
الهاتف. آلة كاتبة.

eine Schreibmaschine zu benutzen, ist kein Verbrechen.
إستعمال آلة كاتبة لَيست جريمة

Oh, so eine Schreibmaschine habe ich auch.
لدي آلة كاتبة كهذه

- Und wir haben bei Rikard eine Schreibmaschine gefunden, aber keine Pistole, mit der die anderen Morde hätten verübt werden können.
بالإضافة لذلك، وجدنا آلة كاتبة مسكن (ريكارد) ولكن لا يوجد أيّ مسدس

Besitzen Sie eine Schreibmaschine?
هل لديكِ "آلة كاتبة"؟

Welche so unendlich ist, dass ein Affe, der pausenlos an einer Schreibmaschine herumtippt, mit großer Sicherheit vollkommen willkürlich das komplette Stück "Hamlet" Wort für Wort schreiben würde.
لو وضعت قرداً على آلة كاتبة و تركته يضرب عليها للأبد ففي النهاية و بشكل شبه مؤكد سوف يكتب بشكل عشوائي مسرحية هاملت كاملة

Ich hatte mich so lange hinter einer Schreibmaschine versteckt.
إختبئت كثيراً وراء آلة كاتبة

Hier 1.000 Affen, die auf 1.000 Schreibmaschinen tippen.
هؤلاء ألف قرد يعملون على ألف آلة كاتبة

Die Schreibmaschine!
... سيد (كين) ، أنا - أحضر لى آلة كاتبة -