| Es ist alles legitim und nichts davon gehört Al Capone. | Open Subtitles | كلها اعمال تجارية شرعية و لا يملك آل كابون أيا منها |
| Dieser Mann kann Al Capone hinter Gittern bringen. | Open Subtitles | يستطيع هذا الرجل فضح آل كابون و زجه فى السجن |
| Mrs. Ness, Ihr Mann bringt Al Capone hinter Gitter. | Open Subtitles | سيد نيس , اعتقد ان زوجك اصبح الرجل الذى نال من آل كابون |
| - Al Capone, Frank Nitti ... - Es reicht für heute. | Open Subtitles | لدينا آل كابون , فرانك نيتى يكفينا عملا اليوم , سنلتقى غدا |
| Sie hält deinen Freund sowieso für Al Capone. | Open Subtitles | هي مقتنعة أن صاحبك هو آل كابون |
| - Al Capone. | Open Subtitles | آل كابون ليس عندنا السيد كابون |
| Jeffrey Dahmer hat da gelebt. Hey, Al Capone auch. | Open Subtitles | عاشَ جيفري دامَر هنا و آل كابون أيضاً |
| Gut gemacht, Jungs. So hat man auch Al Capone geschnappt. | Open Subtitles | أحسنتم صُنعاً يا رفاق، شيء رائع لذا كيف قبضوا على "آل كابون"، صحيح؟ |
| Der Mann, der Al Capone kriegte. | Open Subtitles | الرجل الذى احرج آل كابون |
| Stehst du auf Al Capone? | Open Subtitles | أتحب آل كابون أليس كذلك؟ |
| Al Capone gab das meinem Opa in den 20er Jahren. | Open Subtitles | لقد أعطى (آل كابون) هذه لجدي في العشرينيات |
| Es war hellichter Tag auf einer belebten Straße. Sie hätten Al Capone verfolgen können... und es wäre okay gewesen. Hör mal, Elena, das sind meine Söhne. | Open Subtitles | وكان ضوء النهار ينير هذا الشارع المزدحم كان بإمكانهم اللحاق بـ(آل كابون) |
| Victor Lustig, den Eiffelturm fast zweimal verkaufte, aber dann überzeugte er Al Capone, für 50.000 Dollar falsche Aktien zu kaufen. | Open Subtitles | (فيكتور لستغ)، باع برج إيفل، تقريباً مرتين، ثم أقنع (آل كابون) |
| Bugs Moran und Al Capone führen die Liste der Staatsfeinde an. | Open Subtitles | يتصدّر (باغس موران) و(آل كابون) قائمة أعداء الدولة. |
| Und Männer wie Al Capone, Tommy Malloy und "Mad Dog" Floyd Banner übernahmen das Ruder. | Open Subtitles | كان يوجد رجال مثل (آل كابون)، (تومي مالوي) والكلب المسعور (فلويد بانر) هم فقط انتقلوا إلى المدينة وسيطروا عليها |
| Spielst dich auf, als wärst du Al Capone. Mit deinem neuen besten Freund. | Open Subtitles | أنت تتبختر في الأنحاء كما لو أنك (آل كابون) |
| - Ich wusste nicht, das Al Capone religiös war. | Open Subtitles | - لم أعرِف أنَ (آل كابون) كانَ مُتديناً |
| - Wer ist er, Al Capone, urplötzlich? | Open Subtitles | من يكون هو,(آل كابون), هكذا فجأة |
| Und der junge Al Capone. | Open Subtitles | و(آل كابون) الشاب. |
| Al Capone. Das ist Jimmy Darmody. | Open Subtitles | (آل كابون) هذا (جيمي دارمودي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 