Nun, Ich hoffe, das klingt nicht seltsam, aber ich bin in deinem Kleiderschrank. | Open Subtitles | حسنا، آمل أن يكون هذا لا يبدو غريبا، ولكن أنا داخل خزانتك. |
Was auch immer so wichtig ist, Ich hoffe, es ist es wert. | Open Subtitles | أيًّا يكُن المهم جدًّا الذي لديك، آمل أن يكون جديرًا بوقتك. |
Ich hoffe, es wird so großartig für Sie wie für mich. | TED | لذلك آمل أن يكون رائعا بالنسبة لك كما هو بالنسبة لي. |
Das Kleid und der Petticoat für Thor sind gekommen. Hoffentlich ist es das, was sie wollte. | Open Subtitles | آمل أن يكون هذا ما أرادته لقد احتفظت به من أجلها |
Gott, Hoffentlich ist es nur ein Drei-Personen-Haushalt. | Open Subtitles | رباه، آمل أن يكون أولئك الأفراد الوحيدين بتلك العائلة |
Hey, Kumpel. - Hoffentlich ist dieses Ding schalldicht. | Open Subtitles | مرحباً يا صاح آمل أن يكون هذا عازلاً للصوت |
Gut, dass du wegfährst. Ich hoffe, es ist weit genug. | Open Subtitles | من الجيد أنك سترحلين آمل أن يكون بعيدا كفاية |
Horcht, der Wagen des Hausherren naht. Ich hoffe, die Zugbrücke ist unten. | Open Subtitles | أصغيا ، أعتقد أننى أسمع سيارة السيد آمل أن يكون الجسر المتحرك لأسفل |
Ich hoffe, die Zahl stimmt. Ich nehm es sehr genau mit der Zahl. | Open Subtitles | آمل أن يكون سنى مكتوباً بشكل صحيح فأنا دقيق جداً دوماً بشأن سنى |
Ich hoffe, die Zahl stimmt. Ich nehm es sehr genau mit der Zahl. | Open Subtitles | آمل أن يكون سنى مكتوباً بشكل صحيح فأنا دقيق جداً دوماً بشأن سنى |
Ich hoffe, es ist ein Scherz und man will uns nur Angst einjagen. | Open Subtitles | آمل أن يكون هذا مجرد نوع من المزاح فقط، وأن الأولاد يحاولون إخافتنا فقط |
Ich hoffe, dass im Zug genug Platz für mich ist. | Open Subtitles | آمل أن يكون هناك مكان كاف لي في هذا القطار |
Ich hoffe, die Jungs haben sich nicht beschwert. | Open Subtitles | آمل أن يكون الجميع قد أخبروك كم أحسنت معاملتهم |
Ich hoffe, er fühlt sich wohl bei all den großen Tieren da drin. | Open Subtitles | آمل أن يكون بخير برفقة تلك الحيوانات الكبيرة. |
Ich hoffe für Euch, Capitaine, dass die Bestie unter diesen Wölfen ist. | Open Subtitles | لمصلحتك نقيب ، آمل أن يكون ذلك الوحش من ضمن هذه الذئاب |
Hoffentlich ist das eine gemischte Sauna! | Open Subtitles | آمل أن يكون هذا حمام بخار مختلط |
Hoffentlich ist das nur ein missglückter Anfang einer... | Open Subtitles | آمل أن يكون هذا مجرد بداية غير موفقة |
- Hoffentlich ist der Pilot nüchtern. | Open Subtitles | آمل أن يكون الربان في صاحياً على الأقل. |
Hoffentlich ist es in dem Fall genauso. | Open Subtitles | آمل أن يكون هذا مساعداً أيضاً |
Hoffentlich ist es ein guter Ort. | Open Subtitles | آمل أن يكون مكانًا حميدًا. |