| Ist sie jetzt sicher vor Mr. Fisk? | Open Subtitles | وقالت إنها ستعمل على أن تكون آمنة الآن من السيد فيسك؟ |
| Wie Donner. Aber es scheint jetzt sicher genug. | Open Subtitles | مثل الرعد يبدو أن "المَأربة" آمنة الآن بما يكفى |
| Die Botschaft ist jetzt sicher, die Geiseln außer Gefahr. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} السفارة آمنة الآن والرهائن سالمون. |
| Sag ihr, dass sie jetzt in Sicherheit sind und dass sie keine Angst zu haben braucht. | Open Subtitles | أخبرها أنها آمنة الآن ويجب ألا تخاف |
| Du bist jetzt in Sicherheit. | Open Subtitles | أنتِ آمنة الآن.. |
| - Es ist ok. Sie sind jetzt in Sicherheit. - Wie? | Open Subtitles | لا بأس أنت آمنة الآن كيف؟ |
| Sie sind jetzt sicher. | Open Subtitles | أنت آمنة الآن |
| Du bist jetzt sicher. | Open Subtitles | أنت آمنة الآن |
| Sie sind jetzt in Sicherheit. | Open Subtitles | أنت آمنة الآن |
| Sie sind jetzt in Sicherheit, Ma'am. | Open Subtitles | -أنت آمنة الآن يا سيّدتي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 