"آندي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Andy
• Andys
• Andi

Das war Scott Fischer, Rob Hall, Andy Harris, Doug Hansen und Yasuko Namba.
هذا سكوت فيشير روب هال آندي هاريس دوغ هانسين و ياسوكو نامبا

Hör mal, Andy, es tut mir Leid, was neulich passiert ist.
أصغي آندي أنا آسفة فعلاً لما حدث لك تلك الليلة

Andy hat versucht, eine Selbsthilfegruppe für mich zu finden, aber es gab keine.
حاول آندي أن يبحث لي عن مجموعة دعم ، لكنه لم يجد

Wir müssen die Möglichkeit in Betracht ziehen, dass Andy Ziel eines Pädophilen wurde.
علينا أن ننظر إلى إحتمال أن آندي مستهدف من قبل متحرش بالأطفال

Hey, wenn du das durchziehst, und weiterübst, vielleicht könntest du versuchen, Andys Krebs zu heilen.
أن أجدت هذا وتابعت التدرب ربما يمكنك معالجة سرطان آندي

Also wenn Andy gewaltsam genommen wurde, warum hat er nicht geschrien oder gerufen?
إذن إن كان آندي إختطف عنوة لماذا لم يصرخ او ينادي احدا؟

Mein Freund Andy Cavatorta baute eine Roboter-Harfe für Björks "Biophilia"-Tour. Ich erstellte dafür die Elektrotechnik und die Software zur Bewegungssteuerung, um die Harfe zum Klingen zu bringen.
صديقي آندي كافاتورتا كان يصنع قيثارا آليا من أجل جولة بيوفيليا الغنائية لبيجورك وقمت بإنهاء الأجزاء الإلكترونية وبرنامج التحكُم بالحركة لنجعل القيثار يتحرك ويعزف الموسيقى.

Andy Sharpless, unser Vorstand und Erfinder dieses Konzepts, sagt immer, dass Fisch die perfekte Eiweißquelle ist.
في الواقع، يحب رئيسنا التنفيذي آندي شاربلس، وهو مبدع هذا المفهوم، يحب أن يقول أن السمك هو البروتين الأمثل.

Andy spricht auch über die Tatsache, dass die Bewegung für den Meeresschutz aus der Bewegung für den Landschaftsschutz hervorging. Und im Landschaftsschutz steht die Erhaltung der Artenvielfalt mit der Nahrungsmittelproduktion in Konflikt.
يتحدث آندي أيضا عن أن حركة حماية المحيطات قد تزايدت لتتجاوز حركة حماية الأرض، وفي المحافظة على الأرض، لدينا هذا المشكل حيث يكون التنوع البيولوجي في حرب مع الإنتاج الغذائي.

Andy, Sie sollten die Polizei anrufen und sich stellen.
آندي أعتقد أنك يجب أن تستدعي الشرطة أحمي نفسك

Andy! Hinter der Scheune ist ein alter Jeep.
آندي هناك سيارة ويلي الجيب القديمة خلف الحظيرة

Hören Sie zu, Andy, ihre Fähigkeit hat nachgelassen, seit Sie hier sind.
إسمع آندي قررنا بأن قوتك تدهورة منذ أن أصبحت هنا

Andy, ich glaube dass der kleine Nicky, unglaublich, scheint es, der Teufel sein könnte.
"آندي"، برغم غرابة الأمر إلا أنني أعتقد أن "نيكي" الصغير قد يكون الشيطان.

Erinnerst du dich an einen Andy, der hier gearbeitet hat, da wo jetzt Pam sitzt?
هل تعرفين شخصا باسم آندي عمل هنا لمدة قصيرة ؟ في مكان جلوس بام الآن

Nie von dir oder Andy geschnappt werden.
أننا لا نريد أن يُقبض علينا من قبلك أو من قِبل آندي

Ich weiß, dass du glaubst, es sei schwachsinnig ... aber ich fühle mich schlecht wegen der Mitschuld an Andy´s Tod.
أعرفُ أنكَ ستَظُن أن هذا هُراء لكني أُحِسُ بالسوء لتوَرُطي بمَوتِ آندي

Keller wird immer rattiger ... und O'Reily will unbedingt einen Dreier mit Cyril und Andy ausprobieren.
كيلَر يشعرُ بالإثارَة و أورايلي كانَ يتحدَّث عَن جِنس ثلاثي معَ سيريل و آندي

Was meinst du, lassen wir Andy an dem Stoff ziehen, bis er abkratzt?
لِذا ما قَولُكَ أن ندَعَ الصَبي آندي يَتعاطى المُخدرات حتى يُموت مِن جُرعَة زائِدَة؟

Denn trotz allem ist es so einfach dazubleiben, Andy. Nicht wahr?
لأنه بعد كل شيء يا آندي كان من السهل جدا أن تبقى

Boss, das ist Detective Andy Kochifis, von der Mordkommission. Half mir bei der Major-Kerry-Untersuchung.
رئيس انه المحقق آندي كوتفيشيز ، جنائية ، لقد قال لي بعض الاهمال في وحدة كيري

Andys Vater ist Lenny mit seinen blödsinnigen, boshaften jüdischen Beinamen.
هل ترين؟ والد آندي اسمه ليني ومع جميع ترهاته وصفاته اليهودية الكريهة

sie wissen, das sie ihr Leben riskieren, wenn sie mir helfen, aber Andi?
سوك), (بين), يعلمون أنهم) يضعون حياتهم على المحك (عندما يساعدونني, لكن (آندي