عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آوزه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Åse
| Und dass sie nach ihrer Mutter suche, die Åse Evensen heiße. | Open Subtitles | وأنها كانت تبحث عن أمها، التي تدعي (آوزه إيفنسن) |
| Dass Åse nicht meine Oma ist! | Open Subtitles | إذاً (آوزه) ليست جدتي! |
| Ich suche Åse Evensen. | Open Subtitles | أنا أبحث عن (آوزه إيفنسن) |
| Kümmere dich bitte um Åse. | Open Subtitles | واعتنِ بـ (آوزه)، من فضلك |
| - Wo ist Åse? | Open Subtitles | -أين (آوزه)؟ |