| - Das hier ist Hall, Able Kompanie. - Wird Cowboy genannt. | Open Subtitles | ــ وهذا هال ، من سرية آيبل ــ يعرف براعي البقر |
| Funker. 506. Basketballteam, Able Kompanie. | Open Subtitles | عامل اللاسلكي ، فريق كرة السلة الـ 506 سرية آيبل |
| Solltest du nicht bei der Able Kompanie bleiben? | Open Subtitles | ألا يفترض أن تكون مع جنود سرية آيبل ؟ |
| Hallo, Abel. | Open Subtitles | رجل يتحدث لغته الأصلية: مرحبًا، آيبل. |
| Da muss man sich warm halten, Abel. | Open Subtitles | لذلك عليك أن تدفئ نفسك، يا آيبل. |
| - Abel scheint es besser zu gehen. Stärker. - Ja, er ist ein glückliches Kind. | Open Subtitles | يبدو (آيبل) بحالة أفضل وأقوى - أجل، إنه طفل محظوظ - |
| - Able, Sir. | Open Subtitles | ــ سرية آيبل سيدي |
| - Able bis Item. Denk mal darüber nach. | Open Subtitles | - من آيبل إلى آيتم . |
| Der ganze Kram mit Abel lässt einige alte Wunden wieder aufreißen, huh? | Open Subtitles | مع كل ما يجري مع (آيبل) فإنّ هذا يحرّك بعض المشاعر القديمة |
| Falls du ein Problem damit hast, dass ich bei Abel's Fall assistiere... | Open Subtitles | إن كانت لديكِ مشكلة معي بالمساعدة في حالة (آيبل) |
| Abel Gideon und Will Graham beeinflusst, um die Ermittlungen gegen den Ripper in die falsche Richtung zu lenken. | Open Subtitles | بالتأثير علي (آيبل جيديون) و(ويل جراهام) لتحديد تحقيقات الطاعن في إتجاهات خاطئه. |
| Ich mach mir Sorgen um Abel. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} أنا قلقة جدّاً على (آيبل)، فلا يمكن لـ(جيما) أن تعتني بالطفلين |
| Okay, Abel, ich bin lila und du orange, okay? | Open Subtitles | مفهوم, (آيبل). أنا أرجواني و أنت برتقالي, مفهوم؟ |
| Okay, ich gebe dich als Kontaktperson an das bedeutet du darfst Abel von der Schule abholen, falls wir dich brauchen. | Open Subtitles | حسناً، سأضعك كأحد المعارف والذي يعني أنّه يمكنك إصطحاب (آيبل) من المدرسة إن إحتجنا منك ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 