"آيرون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Iron
• Aaron

Käufer war eine Firma namens Cut Iron Properties Trust. Fahren wir.
-و تمّ شراؤها من قِبل عقارات "كَت آيرون "

"Iron Maiden", die frühen "Leppard", "Diamond Head", "Celtic Frost".
آيرون مادن، , ايرلي ليبارد, دياموند هيرد...

Iron Impact, meine Damen und Herren.
{\fnAdobe Arabic}،"إليكُم "آيرون إمباكت=تأثير الحديد سيداتي وسادتي.

Er fragt sich, wieso ich noch nicht bei Iron Man mitspiele.
انه يستائل لماذا لا أكون بطلاً في فلم "آيرون مان" من الآن

Ich bin Aaron Pittman und bin seit geraumer Zeit auf der Suche nach Ihnen.
أسمي "آيرون بيتمان" وكنت أبحث عنكِ منذ مدة طويلة

Das heißt übersetzt "Eisen schneiden" oder "Cut Iron".
جرّبي البحث عن الإسم بالإنجليزية *فـ (تاليفيرو) يعني "كَت آيرون" *قطع الحديد

Ein Treffer auf den Namen Cut Iron.
-و حصلتُ على تطابق لـ "كَت آيرون "

Mein Vater ist Balon Greyjoy, Lord über die Iron Islands.
والدي هو (بيلون جريجوري) زعيم (آيرون آيلندز)

Ab sofort hat die Festnahme des flüchtigen Iron Man Vorrang.
الآن الأولية هي الإمساك بالهارب (آيرون مان)

Iron Man antwortet nicht. Alle Signale werden blockiert.
(آيرون مان)، لا يستجيب وجميع الإشارات متوقفة

Er sitzt eine lebenslängliche Haftstrafe in Iron Heights ab.
إنه يقضي عقوبة السجن المؤبد في سجن (آيرون هايتز).

Barry und ich werden diesen James Jesse in Iron Heights besuchen, mal gucken, ob er uns etwas geben kann, dass uns hilft, diesen Groupie zu schnappen.
سنذهب أنا و(باري) لرؤية (جيمس جيسي) في (آيرون هايتز)، نرى إن تمكن من أعطائنا أيّ شيء قد يساعدنا في القبض على مهرجه.

Ich weiß, dass der Besuch im Iron Heights-Gefängnis und dieses Gespräch mit Mr. Jesse die Gefühle wegen deines Vater wieder hervor- gebracht haben.
أعلم أن الذهاب إلى سجن (آيرون هايتز) وتكلم مع سيّد (جيسي) راودتك مشاعر بشأن والدك.

- Iron Heights kommt mit Meta-Menschen nicht zurecht.
(آيرون هايتس) لا يمكنه السيطرة على المتحولين

Als ich in Iron Heights auf den Prozess wartete, hatte ich einen Mithäftling, der ständig schwor, dass er ausbrechen würde.
عندما كنت في سجن (آيرون هايتس) بإنتظار المحاكمة. كان لدي زميل في الزنزانة دائما كان يقسم انه سيهرب

Du hast noch nie von den Iron Islands gehört?
ألم تسمعي من قبل بـ (آيرون آيلندز) ؟

Alle Mandroiden verloren die Position von Iron Man.
كل المدرعات فقدت أثر (آيرون مان)

"Hier liegt ein Bruchstück von Iron Man."
"هنا ترقد شظية من (آيرون مان)"

Wegen eines tragischen Versehens bekam Iron Impact nicht die richtige Dosis Beruhigungsmittel, die bei allen Powers-Verhaftungen vorgeschrieben ist.
{\fnAdobe Arabic}،في سهوٍ مأساوي {\fnAdobe Arabic}إنّ (آيرون إمباكت) لمْ يحصل على الجُرعة المُناسبة من المُهدّئات المُوكّلة لجميع إعتقالات "ذوي القُوى".

Ich dachte, du wärst in 5 Minuten wieder da. Aaron ist am Verhungern.
ظننت أنّ الأمر سيستغرق 5 دقائق آيرون) يتضوّر جوعا)