"آيرين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Irene
• Erin
• Irenes

Irene erschwindelte sich die Schlüssel an der Rezeption.
وجدت آيرين المفتاح فى الوجهة الأمامية وسمحت لنفسها بالدخول.

..schuldig am Tod eines Umweltbeamten und der Entführung Irene Waters.
التحقيق جارى حول مقتل عميل وكالة حماية البيئة واختطاف آيرين واترز.

Irene wollte nach Rhode Island zurück, aber Hank hatte eine Idee.
قررت آيرين العودة إلى رود آيلاند لكن هانك كان لديه فكرة أولاً.

Zwei davon und ein paar Hähnchen-Burritos und es heißt "Gute Nacht, Irene".
قطعتان مع ساندويشان دجاج بوريتو وتصبح عمتِ مساءً آيرين

Unterhalt du dich lieber mit Erin.
يُستحسَن بك أن تذهب للتحدَّث لـ "آيرين"

Deswegen hat uns vor einer Woche, als Irene nur ein tropisches Tiefdruckgebiet war...
و لهذا منذ أسبوع عندما كانت آيرين كساد إستوائي

Zeigen wir noch mal das erschütternde Video, wie Irene auf North Carolina traf.
لنعد عرض هذه اللحظات المروعة لإعصار آيرين أثناء تدميره لكارولينا الشمالية

Bitte helfen Sie den Ermittlern, Irene.
آيرين أريدك أن تساعدي المحققين

- Danke, Irene. - Danke, Direktor.
...سيدي المدير شكرا آيرين شكرا سيدي المدير

Du kennst doch das Lied "Good night, Irene"?
الى اللقاء اتمنى أننا في الليل لأقول : " ليلة هانئة , آيرين "

Hier ist der Häftling, Irene Waters.
لدى سجينتكم الآنسة آيرين واترز.

He, Irene. Geh einfach weiter.
مرحباً يا آيرين تابعى السير فحسب.

- Es ist OK, Irene. Hank ist weg. - Ich bin's, Charlie.
لا بأس يا آيرين هانك رحل، أنا تشارلى.

Irene Reppler sagt, da hätten sie Silvadene, das Zeug, das sie bei Verbrennungen geben.
" آيرين ريبلر تقول أن لديهم " سيلفادين تعرف ، المادة التي يستعملونها في أجنحة الحروق تعرف أين يبقونه

Sie hat eine Gravur. "Für meine teure und allerliebste Irene"?
ومنقوش عليه كلمات لحبيبتي ومعشوقتي .. "آيرين""؟"

- Ja! Da ist die Gravur. Für seine Großmutter Irene.
لا ، نعم ها هو النقش !"يعود لجدته "آيرين

"May gegen Techsan, im Schnellverfahren abgewiesen, durch einen Timothy May eingereicht, im Namen seiner Mutter, Irene."
قدمت من طرف "تومثي ماي" نيابة عن أمه، "آيرين".

Irene, sei vorsichtig. Ich habe schon genug Menschen verloren, die mir etwas bedeutet haben.
(آيرين)، كوني حذرة، فقد سبق وفقدتُ ما يكفي من الأشخاص الذي أهتم لأمرهم.

Irene Manley?
مانلي .. آيرين مانلي

Er unterschreibt, aber er will, das Erin das Ganze leitet.
إنّه سيوقّع, لكنه يريد أن تتولّى (آيرين) القضيّة

Heute früh sagte Wright nichts von Erin.
(لقد تكلّمت صباحاً مع (رايت (ولم يأت على ذكر (آيرين

Viele Leute würden gern Irenes Leiche verscharren. Es ist gefährlich für dich, mit uns rumzuhängen.
لدى آيرين ناس كثيرين يريدون قتلها ولا أظن أنه من الأمان أن ترافقنا.