"آيسكل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Icicle

Der "Icicle" ist seit 10 Jahren praktisch hirntot.
كان (آيسكل) في ''حالة إنباتية'' خلال العقد الأخير

Sobald wir den Icicle gefunden haben, verschwinden wir wieder.
من إن نعثر على (آيسكل)، سنختفي عن الأنظار مجدداً

Wenn wir uns nicht zusammentun und den Icicle aufhalten, sind sie als Nächstes dran.
إن لم نوقف (آيسكل) معاً، فسيسعى إليهم لاحقاً

Wenn Icicle ihn weiterhin so oft besucht, dann müssten wir ihn in der Klinik erwischen können.
إن كان (آيسكل) يطمئن على صحة والده كالعادة، فسنستطيع الانقضاض عليه بالمستشفى

(SEUFZT) Ich bin in Chicago aufgewachsen, Icicle. Die Kälte macht mir nichts aus.
لقد نشأت في (شيكاغو) يا (آيسكل)، البرد لا يزعجني

Eins wollen wir mal klarstellen, Icicle. Hier geht es nicht um Gefälligkeiten, sondern ums Geschäft.
لنكن واضحين يا (آيسكل)، لا إسداء لأي معروف، بل هو عمل

Ehrlich gesagt, wäre ich froh, wenn Hawkman Icicle als Erster finden würde.
جزء مني يأمل أن يجد (هاوك مان) (آيسكل) أولاً

Wir sollten den anderen Bescheid geben, bevor wir die Verfolgung von Icicle jr. junior aufnehmen.
أعتقد أنا يجب أن نجتمع بالآخرين قبل أن نسعى إلى (آيسكل) الابن

Kehr zurück nach Sherwood Forest, Robin Hood. Ich werde Icicle allein auftauen.
عد إلى غابات (شيروود) يا (روبن هود)، سأذيب (آيسكل) بنفسي

Zu Pembertons Zeit war er ein kryokinetischer Profikiller namens "Icicle".
في أيام (بمبرتون) الخوالي... كان قاتلاً بارد العواطف... ''يدعى (آيسكل) = ''رقاقة الثلج

Und wie können wir Icicle finden?
أتعرف أين يمكن أن نجد (آيسكل) ؟

Ihr Anführer, ein Mann namens Carter Hall, hätte fast jemanden umgebracht, der sich Icicle nennt.
قائدهم، رجل يدعى (كارتر هال)... كاد يقتل أحد أعدائهم... ، شخص يدعى (آيسكل)

Wo ist dieser "Icicle" jetzt?
وأين هو (آيسكل) الآن ؟

Damit ist Ihr Auftrag erfüllt, Icicle.
نفذت المهمة بنجاح يا (آيسكل)