| Ich denke, IKEA ist das skandinavische Wort für Hexenschuss. | Open Subtitles | أعتقد أنّ "آيكيا" قد تكون الكلمة الاسكندنافية التي تعني عرق النساء |
| Führt er an einem IKEA vorbei? | Open Subtitles | هل يمر بإحدى محلات "آيكيا" ؟ * آيكيا : مجموعة محلات مشهورة لبيع الأثاث المنزلي * |
| Danke, Mann. lst alles von IKEA. Hat zusammen 47 Dollar gekostet. | Open Subtitles | "شكراً، اسمه "آيكيا رتب المكان كله مقابل 47 دولار |
| Wer will mit mir den Tag bei IKEA verbringen? Deren Fleischbälle sind wirklich gut. | Open Subtitles | من يود أن يقضي اليوم معي في مجمع " آيكيا " التجاري؟ |
| Danke, Mann. Ist alles von IKEA. Hat zusammen 47 Dollar gekostet. | Open Subtitles | أشكرك، الأثاث من شركة (آيكيا) قاموا بالعمل كلّه لقاء 47 دولاراً. |
| Ronnie, ich liebe dich, aber dies ist eine Zeit- maschine, kein Bücherregal von IKEA. | Open Subtitles | (روني)، أنا أحبك، لكن هذه آلة زمن وليست حقيبة كتب من (آيكيا) |
| Händchenhalten bei IKEA? | Open Subtitles | تماسكالأيديفي محل"آيكيا". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 