| Aber ich weiß, wo dein Herz schlägt, oder nicht, Amy Pond? Seien Sie still! | Open Subtitles | لكنني أعلم أين يقبع قلبك, ألست كذلك يا "آيمي بوند"؟ |
| Amy Pond und Nasreen Chaudhry, sprechen für den Planeten. | Open Subtitles | بالطبع باستطاعتكما- آيمي بوند" و "نسرين شادري" الناطقين باسم البشر"- |
| Erinnerungen sind stärker als du denkst, und Amy Pond ist kein gewöhnliches Mädchen. | Open Subtitles | الذكريات أقوى مما تعتقد كما أن "آيمي بوند" ليست بفتاة عادية |
| Amy Pond, süßer Name. | Open Subtitles | آيمي بوند ؟ إسم جميل |
| Amy Pond... wegen mir weinend, was? | Open Subtitles | آيمي بوند" تنعيني" |
| Und du bist Amy Pond. | Open Subtitles | ...وأنت هي آيمي بوند |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 