عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أأنتَ مُتأكد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bist du sicher
| Bist du sicher, dass wir nicht weiter gehen sollten? | Open Subtitles | أأنتَ مُتأكد أننا لا يجدّر بنا مواصلة المسير؟ |
| Bist du sicher, dass du okay bist? | Open Subtitles | أأنتَ مُتأكد بأنكَ على ما يرام؟ |