عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أأنتِ جاهزة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bist du bereit
-
Sind Sie bereit
| Bist du bereit, hier weiterzumachen? | Open Subtitles | أأنتِ جاهزة للتحرّك بهذا الأمر؟ |
| Bist du bereit, zu unterschreiben? | Open Subtitles | أأنتِ جاهزة للتوقيع؟ لنفعل هذا. |
| - Bist du bereit? | Open Subtitles | أأنتِ جاهزة ؟ |
| Sind Sie bereit für die Letzte Ölung und bereit, die Beichte abzulegen? | Open Subtitles | أأنتِ جاهزة لطقس المسحة الأخيرة ولأن تعترفي؟ |
| Sind Sie bereit? | Open Subtitles | أأنتِ جاهزة ؟ |