عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أأنت جائع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hast du Hunger
-
Bist du hungrig
| Es ist Abendbrotzeit. Hast du Hunger oder so? | Open Subtitles | حان وقت العشاء، أأنت جائع أو ما شابة؟ |
| Hast du Hunger, mein Freund? | Open Subtitles | يا صديقي أأنت جائع جائع جدا تعال وادخل |
| - Hast du Hunger, Kumpel? | Open Subtitles | أأنت جائع يا صاحبي ؟ |
| Hast du Hunger? -Ja. | Open Subtitles | -جيد, يارجل , أأنت جائع ؟ |
| Bist du hungrig? | Open Subtitles | أأنت جائع ؟ |
| Hast du Hunger? | Open Subtitles | أأنت جائع ؟ |
| Hast du Hunger? | Open Subtitles | أأنت جائع ؟ |
| Hast du Hunger, Red? | Open Subtitles | أأنت جائع يا (ريد)؟ |