Wieso siehst du so aus, während ich so aussehe. | Open Subtitles | لماذا تبدين بهذه الهيئة و أنا أبدو هكذا ؟ |
Das glaubt mein Boss nie, wenn ich so aussehe. | Open Subtitles | رئيسي لن يُصدّقني أبداً إذا كنت أبدو هكذا. |
Schön, Sie kennenzulernen. Sicher fragen Sie sich, warum ich so aussehe. | Open Subtitles | ربما تتسائلين لماذا أبدو هكذا. |
Ich muss also so aussehen und Sie so? | Open Subtitles | إذن، علي أن أبدو هكذا وأنتِ عليكِ أن تبدين هكذا؟ |
Ich würde liebend gern so aussehen. | Open Subtitles | أتوق إلى أن أبدو هكذا |
Warum glaubst du, dass ich jetzt so aussehe? Seit drei Jahren, nichts als Kuchen. | Open Subtitles | لماذا تظنني أبدو هكذا الأن ؟ |
Sie heiratet mich nicht, wenn ich so aussehe. | Open Subtitles | لن تتزوجني وأنا أبدو هكذا. |
Damit sie so aussehen. | Open Subtitles | حتى أبدو هكذا |