عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبقوا على" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bleibt in
-
Bleiben Sie auf
| Nein, nein, nein. Bleibt in Formation! | Open Subtitles | لا ، لا ، أبقوا على التشكيل |
| Bleibt in Formation! | Open Subtitles | أبقوا على تشكيلكم |
| Bleiben Sie auf Frequenz 12. | Open Subtitles | أبقوا على القناة 12 |
| Bleiben Sie auf DEFCON 3, aber kontaktieren Sie Russland, China, Großbritannien, Frankreich und Kanada. | Open Subtitles | أبقوا على حالة التأهب (ديفكون 3) للوقت الحالي واتصلوا بحكومات (روسيا) و(بريطانيا العظمى)، و(فرنسا) و(الصين) و(كندا) |