| Nein, Bleib hier. Ich fliege um drei nach Barcelona. | Open Subtitles | لا لا لا ، أبق هنا سأسافر لبرشلونا في الثالثة |
| Bleib hier. Ich gehe noch mal rein. | Open Subtitles | خطوة خطوة أبق هنا وأنا سأعود للداخل |
| - Ja, Onkel Elwood. - Bleib hier, mein Sohn. | Open Subtitles | "آجل عم "ألـوود أبق هنا يا بنى |
| Bleib hier und bewache das Schiff. Ja, Sir. | Open Subtitles | أبق هنا وراقب السفينة - حاضر سيدي - |
| Lala, Du Bleib hier. | Open Subtitles | أيها المعلم,أبق هنا. |
| Bleib hier. Ich bin gleich wieder da. | Open Subtitles | أبق هنا, وسأعود على الفور |
| - Bleib hier. Wir brauchen 'ne Sicherung an der Abseilstelle. | Open Subtitles | أبق هنا, نحتاج الى مرساة |
| - Bleib hier. Wir brauchen 'ne Sicherung an der Abseilstelle. | Open Subtitles | أبق هنا, نحتاج الى مرساة |
| Bleib hier. Ich hole ihn ab. | Open Subtitles | أبق هنا ، سأحضره أنا |
| Bleib hier. | Open Subtitles | أبق هنا |
| Bleib hier. | Open Subtitles | مهلاً، أبق هنا ! |
| Bleib hier. | Open Subtitles | أبق هنا |
| Bleib hier. | Open Subtitles | .أبق هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 