عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبكر مما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
früher als
| Er beschloss, es hinter sich zu lassen, früher, als der Herr es geplant hatte. | Open Subtitles | لذا إختار تركهم خلفه أبكر مما قدر الله له |
| Die Avatare haben die Hexen früher als erwartet verwandelt. | Open Subtitles | الـ "أفاتار" قد حولوا الساحرات أبكر مما توقعت |
| Tom kam etwas früher als erwartet zurück und hat sich in London aufgehalten. | Open Subtitles | عاد (توم) من (أنتيجوا) أبكر مما توقعنا |
| Etwas früher als erwartet. | Open Subtitles | أنة أبكر مما أعتقدت لكن... . |