| Ihr Sohn hat gerade einen katastrophalen Unfall an der River Road verursacht. | Open Subtitles | أبنكِ للتو تسبب بحادث كبير في طريق النهر |
| Sagen Sie mir, warum Ihr Sohn ein Hotel in die Luft jagen würde. | Open Subtitles | أنتِ أخبريني لماذا أبنكِ قد يرغب بتفجير فندق |
| Meiner Ansicht nach ist das Bezirkskrankenhaus besser ausgerüstet, um Ihren Sohn zu behandeln. | Open Subtitles | برأيي المشفى الوطنية قد تكون أفضل لمعالجة أبنكِ |
| Wie dein Sohn übrigens auch und wir werden ihn bald informieren müssen und ja, er wird auch Gefühle haben. | Open Subtitles | وكذلك أبنكِ وسنضطر أن نخبره قريباً و نعم , سيكون له مشاعر حول هذا أيضاً |
| Es schläft. Ihr Baby? | Open Subtitles | ـ أن أبني نائم هناك بالأعلى ـ أبنكِ في الأعلى؟ |
| Sie sind nicht nur freundlich zu mir, weil ich mit Ihrem Sohn ausgehe, oder? | Open Subtitles | أنتِ لاتتصرفين بلطف نحوي لأنني سأواعد أبنكِ, صحيح؟ |
| Ich soll den Knopf drücken, wenn ich deinen Sohn sehe. | Open Subtitles | ويجب علي أن أضغط الزر عندما أكون بالقرب من أبنكِ |
| Wenn Ihr lügt, komme ich wieder und entführe mit Euch Eure Kinder. | Open Subtitles | إذا كذبتِ سأجدكِ ثانية. وفى المرة القادمة سأخذ أبنكِ أيضاً. |
| In den falschen Händen wäre Ihr Sohn eine Gefahr für uns alle. | Open Subtitles | .في الأيدي الخطأ طاقة أبنكِ خطر علينا جميعاً |
| Sie und Ihr Sohn erhalten Unterkunft, Spesen und Security. | Open Subtitles | أنتِ و أبنكِ سوف تتلقين مسكن وبدل |
| - Lassen Sie sie aus dem Spiel. - "Mrs. Doyle, Ihr Sohn ist ein Held." | Open Subtitles | ـ بربك، أبقيها بعيدة عن هذا الأمر ـ قلتُ لها، سيدة (دويل)، أقدم لكِ أبنكِ البطل |
| Ihr Sohn steckt in großen Schwierigkeiten. | Open Subtitles | أبنكِ في الكثير من المشاكل |
| Verbrechen, die Ihr Sohn begangen hat. | Open Subtitles | جرائم أرتكبها أبنكِ |
| Helfen Sie mir, und wir finden Ihren Sohn. | Open Subtitles | ساعديني وأنا سأساعدكِ للعثور على أبنكِ |
| "Wir haben Ihren Sohn Sheldon vom 23. Jahrhundert aus beobachtet..." | Open Subtitles | (لقد كنا نراقب أبنكِ (شيلدون" من القرن الثالث والعشرين |
| Sie hatten ja Ihren Sohn. | Open Subtitles | حسناً, لديكِ أبنكِ |
| - So wie immer. Denn ich bin dein Sohn. | Open Subtitles | لقد فعلت ذلك دائماً لانى أبنكِ المخلص |
| Das ist dein Sohn, Adam. | Open Subtitles | (هذا أبنكِ (أدم - أمي - |
| Mama, ist Ihr Baby verletzt. | Open Subtitles | أمي، أبنكِ يتألم |
| Mensch, unser kleiner Scotty scheint ein so schöne Zeit mit Ihrem Sohn zu haben. | Open Subtitles | (يا ألهي , صغيرنا (سكوتي يبدو أنه يستمتع بوقته مع أبنكِ |
| Ich glaube, wir waren kurz davor, deinen Sohn zu finden. | Open Subtitles | أعتقد أننا قريبون جداً من إيجاد أبنكِ |
| Gebt mir Roberto... und ich werde Eure Kinder leben lassen. | Open Subtitles | اعطيني (روبيرتو).. وسأدع أبنكِ يعيش. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 