| Ich bin auf der des Gesetzes, Cousin, gibt es eine andere Seite? | Open Subtitles | انا هنا للقانون و أبن العم جانب آخر هناك ؟ |
| Schmeißen wir den schrägen Cousin aus der Familie. | Open Subtitles | لا نحتاج الى غطاء لعملياتنا. دعونا نركل أبن العم الغريب من العائلة. |
| Sieht aus, als bliebe uns der schräge Cousin für eine Weile noch erhalten. | Open Subtitles | يبدوا وكأننا لن نستطيع من ركل أبن العم الغريب خارج العائلة حتى الآن. |
| Deshalb werden wir ihre Bäuche füllen, ihnen einen Platz zum Schlafen geben und du, Cousin, wirst dich zusammenreißen, bis sie weitergezogen sind. | Open Subtitles | ولهذا سنمليء بطونهم ونوفر لهم مكان للنوم وأنت يا أبن العم ستبقي دهائك لنفسك حتى |
| Na schön, Cousin Pete, ich bin ganz Ohr. | Open Subtitles | حسناً يا أبن العم بيت أشرح ذلك |
| Und dann sagt Ihr Cousin, "Hey, schau dir mal diese Internetseite an. | TED | وبعدها تجدون قريبكم يقول , " يا أبن العم ، أنظر إلى هذا الموقع الأليكترونى . |
| Vergraule nicht den schönsten Cousin, den ich habe. Verstanden? | Open Subtitles | عندي أبن العم وسيم، حسنا؟ |
| Sieh mal, wer da ist. Der schöne Cousin. | Open Subtitles | أنظري من هو، أبن العم الوسيم |
| Mach's gut Cousin. | Open Subtitles | مع السلامة، يا أبن العم |
| Unser Cousin ist in Gefahr. | Open Subtitles | أبن العم في خطر |
| Danke, Cousin. | Open Subtitles | شكراً يا أبن العم |
| Hör mal, Cousin. | Open Subtitles | يا أبن العم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 