عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبوثيوس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Apotheose
| Apotheose wird die 12 Welten unter dem einen wahren Gott vereinen. | Open Subtitles | أبوثيوس ستجمع الاثنى عشر عالما حول إله واحد حقيقى |
| Du hast Apotheose abgelehnt. | Open Subtitles | أنت غير راضيه عن أبوثيوس |
| Apotheose. | Open Subtitles | أبوثيوس |
| Das ist Apotheose. | Open Subtitles | هذا هو أبوثيوس |
| Die Apotheose wird funktionieren. | Open Subtitles | أبوثيوس ستعمل |