| Dein Vater kann sich um sich selbst kümmern. | Open Subtitles | أبوكما يستطيع الإعتناء بنفسه |
| Dein Vater kann sich um sich selbst kümmern. | Open Subtitles | أبوكما يستطيع الإعتناء بنفسه |
| Dein Vater muss entsetzt gewesen sein. | Open Subtitles | حتمًا أبوكما ارتعب. |
| Hier, noch ein paar Süßigkeiten. - Euer Vater sorgt fürs Essen. | Open Subtitles | هاكما المزيد من الحلوى، أبوكما سيتولى أمر العشاء |
| Ist Euer Vater endlich fertig mit Quasseln? | Open Subtitles | بلا .. بلا هل انتهى أبوكما أخيراً من الثرثرة |
| Eigentlich muss ich wissen, wo Ihr Vater den ganzen Tag war. | Open Subtitles | في الحقيقة أريد أن أعرف أين كان أبوكما طوال اليوم؟ |
| - Dein Vater ist auch weg. | Open Subtitles | أبوكما ذهب أيضاً! |
| Dein Vater ist tot. | Open Subtitles | أبوكما ميّت! |
| Euer Vater sollte euch doch nicht vor Mittag wiederbringen. | Open Subtitles | كان علي أبوكما أن يقلكما إلي المنزل فى الظهيرة. |
| Euer Vater hat gesagt, Michael ist nicht eingeladen. | Open Subtitles | أبوكما أخبرني أن ميكيل غير مدعو |
| Euer Vater würde sich für euch schämen. | Open Subtitles | إن أبوكما لشعر بالعار تجاهكما. |
| Euer Vater ruft euch. | Open Subtitles | - أبوكما يناديكما |
| Aber Ihr Vater machte einige bemerkenswerte Dinge für diese Stadt. | Open Subtitles | لكن أبوكما أسدى هذه المدينة صنائع مجيدة. |
| Ihr Vater hat alles gestanden. | Open Subtitles | .لقد اعترف أبوكما بكل شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 