عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبويكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
deine Eltern
-
deinen Eltern
| Was haben deine Eltern erzählt? | Open Subtitles | من المؤكد أن أبويكَ أخبروك بشأنها |
| Bring deine Eltern nach der Schule in mein Büro. | Open Subtitles | إجلبْ أبويكَ إلى مكتبِي بعد المدرسةِ. |
| Entsetze deine Eltern! | Open Subtitles | روّعْ أبويكَ! |
| Sage deinen Eltern, ich komme später wieder. | Open Subtitles | أخبرْ أبويكَ أنني سَأَعُودُ لؤريتــهم لاحـقاً |
| Du kannst nicht vor deinen Eltern fliehen. | Open Subtitles | أنيت يُمْكِنُ أَنْ تَرْكضَي مِنْ الزواجِ، ولكن لَيسَ من أبويكَ. |