"أب رائع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ein wundervoller Vater
• ein toller Vater
• ein guter Vater
• ein wunderbarer Vater

Es ist die Art, wie er über seine Kinder redet. Er ist ein wundervoller Vater.
فكري بالأمر الطريقة التي يتحدث بها عن أطفاله إنه أب رائع

Du warst ein wundervoller Vater, Drew, für Jimmy und Billy Ray.
"وكنت أب رائع لأولادك يا " درو جيمي" و " بيلي راي"

Ich finde, Sie sind ein toller Vater und... überhaupt ein kultivierter Typ.
فقط أود أن أخبرك أنّك أب رائع وشخص بسيط جداً.

Sie sind bestimmt ein toller Vater.
أنا متأكدة أنك أب رائع

Jacques wäre ein guter Vater.
جاك سيكون أب رائع.

Du bist auf andere Art ein guter Vater.
أنت أب رائع بطرق أخرى

Abgesehen davon, dass er ein großes Genie war, ein wunderbarer Mann, ein wunderbarer Ehemann und ein wunderbarer Vater, war Charles Darwin auch extrem viktorianisch und prüde.
الآن بالإضافة لكونه عبقريًا رجل رائع .. زوج رائع أب رائع .. تشارلز دارون كان رجل ذو شأن على مستوى عالمي

Du bist ein wundervoller Vater, ein liebender Ehemann, ein harter Arbeiter, und ein guter, kleiner Bowler.
أنت أب رائع زوج محب عامل مجتهد

Harry, du bist ein wundervoller Vater, aber es gibt Dinge die spezielle Mutter-Tochter Dinge sind, also lass mich mit Annie reden, okay?
هاري)، أنت أب رائع) لكن هناك بعض الأشياء تكون بين الأم وابنتها لذا دعني أتحدث إلى (آني)، اتفقنا؟

Er war ein wundervoller Vater für mich.
إنه أب رائع بالنسبة لي

Er ist ein wundervoller Vater.
ولديه أب رائع

Er ist ein wundervoller Vater.
أنه أب رائع

Du wirst ein wundervoller Vater sein.
ستصبح أب رائع

Du bist bestimmt ein toller Vater.
أنا متأكدة أنك أب رائع

Ich wette, er war ein toller Vater.
أراهن أنه كان أب رائع.

Du bist ein toller Vater.
؟ أنت أب رائع

Du wirst ein toller Vater sein.
ستكون أب رائع

Weil ich ein guter Vater bin.
-لانني أب رائع

Du bist ein wunderbarer Vater, er mag eure Beziehung und deine Briefe.
اسمع, إنك أب رائع إنه يحب العلاقة معك -ويحب الرسائل -إنه لا يقرأ الرسائل أصلا

Und er ist den Jungen ein wunderbarer Vater.
كما أنه أب رائع لأولاده.