| Es war der Rat, dem ich zu folgen beschloss, als ich 40 wurde. | TED | وكانت هذه النصيحه التي قررت أتبعها بنفسي عندما بلغت الأربعين من العمر. |
| - Ein paar mal. Ich habe versucht ihr nach Hause zu folgen, aber sie ist mir entwischt. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أتبعها لمنزلها لكنها نجحت بالهروب |
| Helfen Sie ihr hoch, Mr. Martin, und dann folgen Sie ihr. | Open Subtitles | ساعدها على الصعود مارتن ثم أتبعها |
| - Ich folge ihr, so gut ich kann - Du kommst recht spät! | Open Subtitles | * و يجب أن أتبعها إن استطعت * - أنت متأخر - |
| Ich "folge" ihr nicht. Sie ist meine beste Freundin. | Open Subtitles | أنا لا أتبعها , إنها أعز أصدقائي |
| Ich folge ihr per Boot. | Open Subtitles | سوف أتبعها بالقارب |
| Ich werde ihr folgen. | Open Subtitles | حسناً ,سوف أتبعها |
| Erlaube mir, ihr zum Fort zu folgen und es zu Ende zu bringen! | Open Subtitles | ما زال أمامنا وقت "{\pos(190,230)}".دعني أتبعها للحصن وأصرعها |
| Ich folge ihr auf Schritt und Tritt. | Open Subtitles | "أتبعها لكل مكان" |
| Ich folge ihr, so gut ich kann | Open Subtitles | * و يجب أن أتبعها إن استطعت * |
| Ich folge ihr, so gut ich kann | Open Subtitles | * و يجب أن أتبعها إن استطعت * |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 