| Silver Bird, ich rede mit dir! Hör zu, willst du der Präsident von Texaco werden? | Open Subtitles | أنت يامن بالداخل، أتحدث إليك إسمعني، هل تريد أن تكون ملك النفط ؟ |
| Ich rede mit dir. Na los, komm schon. | Open Subtitles | أنا أتحدث إليك يا أخرق هيا حاول، قم بحركة |
| Charlotte. Ich möchte heute nach dem Essen mit dir reden. | Open Subtitles | شارلوت، أود أن أتحدث إليك الليلة بعد العشاء |
| Ich muss mit dir reden. Was war gestern Abend im Auto? | Open Subtitles | يجب أن أتحدث إليك ماذا حدث أمس فى السيارة |
| Colonel Braddock, ich muss mit Ihnen reden. | Open Subtitles | أيها الكولونيل برادوك, أريد أن أتحدث إليك |
| Könnten Sie das aufwärmen, Miss? Miss? Ich rede mit Ihnen! | Open Subtitles | آنسة لو سمحتي هذا يحتاج للتسخين آنسة أنا أتحدث إليك |
| Sieh mich an, wenn ich mit dir rede. Was für ein Bulle bist du? | Open Subtitles | انظر إليّ حين أتحدث إليك أي نوع من الشرطة أنت؟ |
| Hey, ich rede mit dir. Hast du einem einen geblasen? | Open Subtitles | هل مصيتي قضيب رجلٍ من قبل ؟ أنا أتحدث إليك, هل مصيتي قضيب رجلٍ من قبل ؟ |
| Ja, ich rede mit dir. Runter von meinem Rasen. Los! | Open Subtitles | نعم ، أتحدث إليك أنت ، أخرج من أرضي الآن |
| Hey, ich rede mit dir, du stinkende Rothaut. | Open Subtitles | أنت ، أنا أتحدث إليك أيها البشرة الحمراء القذرة |
| Hey! Ich rede mit dir. | Open Subtitles | منظمة اوكسفام الدولية ، وأنا أتحدث إليك. |
| Ich weiß nicht mit wem du redest aber ich rede mit dir. | Open Subtitles | لا أعلم من تتحدث إليه ، لكتني أتحدث إليك |
| - Ich muss mit dir reden. - Wo gehst du hin? | Open Subtitles | ـ يجب أن أتحدث إليك ـ إلى أين تذهب يا رجل ؟ |
| Ich wollte nicht mit dir ficken, sondern nur mit dir reden! | Open Subtitles | لم أكن أحاول إقامة علاقة جنسية معك أردت أن أتحدث إليك فقط |
| Ich muss mit dir reden... aber nicht jetzt, du hast ja was vor. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث إليك.. لكن ليس الآن.. لإنك ذاهبة |
| Ich will nur mit dir reden, ok? | Open Subtitles | أنا ففقد أريد أن أتحدث إليك كل شيء بخير? |
| Kann ich mit Ihnen reden? | Open Subtitles | هل يمكن ان أتحدث إليك لمدة دقيقة، من فضلك؟ |
| Aber Sie müssen, Boss! Ich muss mit Ihnen reden. | Open Subtitles | لكنى أريد ان أراك يا سيدى أريد أن أتحدث إليك. |
| Könnten Sie das aufwärmen, Miss? Miss? Ich rede mit Ihnen! | Open Subtitles | آنسة لو سمحتي هذا يحتاج للتسخين آنسة أنا أتحدث إليك |
| Ich habe nicht mit dir geredet und du warst so fertig, als du anriefst. | Open Subtitles | لم أتحدث إليك وكنت منزعجة جداً عندما اتصلت |
| Verzeihen Sie, aber... Könnte ich einen Moment allein mit dir sprechen? | Open Subtitles | أرجوكم أن تغفروا لى و لكن هل لى أن أتحدث إليك على إنفراد للحظة ؟ |
| So was ist ungeheuer karriereschädlich. Ich dürfte gar nicht mit Ihnen sprechen. | Open Subtitles | أفهم، هذا تدمير للمهنة أنا لا يجب أن أتحدث إليك حتى |
| Ich spreche mit dir, Mönch. | Open Subtitles | أنا أتحدث إليك ايها الراهب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 