عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتريد أن تأكل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hast du Hunger
-
Willst du was essen
-
Willst du nicht'nen Bissen
| Du solltest was essen. Willst du was essen? | Open Subtitles | لنحضر لك شيئاً لتأكله أتريد أن تأكل شيئاً؟ |
| - Willst du was essen? | Open Subtitles | أتريد أن تأكل شيئاً؟ لا؛ شكراً سيّدتي |
| Willst du was essen? | Open Subtitles | أتريد أن تأكل شيئا؟ |
| Willst du was essen? Nein. | Open Subtitles | أتريد أن تأكل شيءً ؟ |