| Willst du darüber reden? | Open Subtitles | أتريد التحدث بالأمر؟ |
| Willst du darüber reden? | Open Subtitles | أتريد التحدث في هذا ؟ |
| Willst du darüber reden? | Open Subtitles | أتريد التحدث بشأنه ؟ |
| - Du willst reden? | Open Subtitles | أتريد التحدث عن هذا؟ |
| - Du willst reden? | Open Subtitles | - أتريد التحدث ؟ ؟ |
| - Sie wollen den Präsident anrufen? | Open Subtitles | أتريد التحدث إلى رئيس الولايات المتحدة ؟ |
| Willst du reden? - Nein. | Open Subtitles | أتريد التحدث بشأن هذا الأمر ؟ |
| - Willst du darüber reden? | Open Subtitles | أتريد التحدث عنه؟ |
| Willst du darüber reden? | Open Subtitles | أتريد التحدث عن ذلك؟ |
| Was ist passiert? Willst du darüber reden? | Open Subtitles | أتريد التحدث عنها ؟ |
| Willst du darüber reden? | Open Subtitles | أتريد التحدث عن الأمر؟ |
| Willst du darüber reden, was in der Bank passiert ist? | Open Subtitles | أتريد التحدث عما جرى بالمصرف؟ |
| Willst du darüber reden, was mit dir los ist? | Open Subtitles | أتريد التحدث عما يحدث معك؟ |
| - Sie wollen mit mir reden? - Ja. Ja, Irina. | Open Subtitles | "أتريد التحدث إلي؟" - نعم, نعم يا (إيرينا) - |
| Hey. - Willst du reden? | Open Subtitles | أتريد التحدث عن الأمر؟ |
| Willst du reden? | Open Subtitles | أتريد التحدث عن هذا الأمر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 