عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتسمعيني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
kannst du mich hören
-
Hörst du mich
| kannst du mich hören? | Open Subtitles | أتسمعيني ؟ |
| Gehe ich jetzt, komme ich nie mehr zurück. OK? Hörst du mich? | Open Subtitles | لوسي , اذا ذهبت الان لن اعود ابدا أتسمعيني الان؟ |