عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتشمّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Riechst du
-
Riecht ihr
| Riechst du den Rauch? | Open Subtitles | أتشمّ رائحة دخان؟ |
| Riechst du das? | Open Subtitles | أتشمّ هذه الرّائحة؟ |
| Hier, Damon. Sieh hierher. Riechst du das! | Open Subtitles | هنا يا (دايمُن)، انظر هنا، أتشمّ هذا؟ |
| Riechst du das? | Open Subtitles | أتشمّ هذا؟ |
| Riecht ihr den Rauch? | Open Subtitles | أتشمّ الدخّان؟ أتسمع دويّ إطلاق النار؟ |
| Riechst du das? | Open Subtitles | أتشمّ هذا؟ |
| Riechst du das? | Open Subtitles | أتشمّ هذا؟ |
| Riechst du das? | Open Subtitles | أتشمّ هذا؟ |
| Riechst du das? | Open Subtitles | أتشمّ ذلك ؟ |
| Riecht ihr das? | Open Subtitles | أتشمّ ذلك؟ |