عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتعتقد هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Meinst du
-
Finden Sie
-
Meinen Sie
-
Denkst du
| Vielleicht hast du ein Loch. Was Meinst du? | Open Subtitles | ربما لديك ثقب بها أتعتقد هذا ؟ |
| Ist dieses Zimmer sicher, was Meinst du? | Open Subtitles | أهذه الغرفة آمنـة، أتعتقد هذا ؟ |
| Denkst du so? | Open Subtitles | أتعتقد هذا ؟ |
| Meinst du, das interessiert mich? | Open Subtitles | أتعتقد هذا يثير اهتمامي ؟ |
| Meinst du, das löst das Problem? | Open Subtitles | أتعتقد هذا سوف يصلح الأشياء ؟ |
| Meinst du das wirklich? | Open Subtitles | أتعتقد هذا فعلاً؟ |