عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتعلمين شيئا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
weißt du was
-
Weisst du was
| weißt du was? | Open Subtitles | أتعلمين شيئا, على الرغم من ذلك؟ |
| weißt du was, du musst dich beruhigen. | Open Subtitles | أتعلمين شيئا أنت في حاجة لأن تهدأي |
| weißt du was, Emily, ich will das wirklich nicht hören. | Open Subtitles | (أتعلمين شيئا, (إيميلي أنا حقا لا أريد سماع ذلك |
| - weißt du was, Lois? - Was denn? | Open Subtitles | أتعلمين شيئا "لويس" ؟ |
| weißt du was? | Open Subtitles | أتعلمين شيئا ؟ |
| Weißt du, was? | Open Subtitles | أتعلمين شيئا ؟ |
| weißt du was? | Open Subtitles | أتعلمين شيئا ؟ |