| - Lebst du in der Nähe einer Autobahn? | Open Subtitles | أتعيشين بالقرب من الطريق السريع ؟ ؟ لا |
| - Lebst du alleine? - Nur ich allein. | Open Subtitles | أتعيشين بمفردكِ؟ |
| Leben Sie allein? | Open Subtitles | أتعيشين لوحدكِ؟ |
| - Leben Sie allein? | Open Subtitles | أتعيشين وحدكِ ؟ لا . |
| - Wohnst du allein? - Mit einer Freundin. | Open Subtitles | أتعيشين لوحدكِ؟ |
| Du hättest mir die Anderen vorstellen können. Wohnst du hier? | Open Subtitles | أتعيشين بالقرب من هنا؟ |
| Wohnen Sie bei Tante Josephine? | Open Subtitles | أتعيشين مع العمة "جوزفين"؟ |
| - Du wohnst im Studentenwohnheim. | Open Subtitles | أتعيشين هكذا بمفردك؟ |
| Lebst du hier? | Open Subtitles | لا أتعيشين هنا؟ |
| Lebst du hier? | Open Subtitles | أتعيشين هنا؟ |
| - Lebst du allein? | Open Subtitles | أتعيشين وحدك؟ |
| Lebst du allein? | Open Subtitles | أتعيشين لوحدك؟ |
| Leben Sie alleine? | Open Subtitles | أتعيشين وحدك؟ |
| - Leben Sie da drin? | Open Subtitles | أتعيشين هناك؟ |
| Wohnst du hier? | Open Subtitles | أتعيشين بمقربة من هنا؟ |
| Wohnst du hier, Cindy? | Open Subtitles | أتعيشين هنا " سيندى " ؟ |
| Wohnst du hier? | Open Subtitles | أتعيشين هنا؟ |
| - Wohnen Sie in La Rochelle? | Open Subtitles | أتعيشين هنا ؟ |
| Wohnen Sie dort? | Open Subtitles | أتعيشين هناك؟ |
| - Du wohnst alleine hier? | Open Subtitles | أتعيشين لوحدكِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 