عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتفتقدين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Vermisst du
-
Vermissen Sie
| - Vermisst du es, dass man versucht dich zu töten. | Open Subtitles | أتفتقدين الناس الذين يحاولون قتلك؟ - لا - |
| Vermisst du deine Mommy? | Open Subtitles | أتفتقدين أمّك ؟ |
| Vermisst du es? | Open Subtitles | أتفتقدين المخدرات؟ |
| Vermissen Sie es, ihn in der Nähe zu haben? | Open Subtitles | أتفتقدين تواجده حولك ؟ |
| Vermissen Sie wirklich viel? | Open Subtitles | أتفتقدين الكثير حقًا؟ |
| Vermisst du deine Mommy? | Open Subtitles | أتفتقدين أمك؟ |
| Vermisst du das? | Open Subtitles | أتفتقدين هذه؟ |