عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتقبلين الزواج بي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
willst du mich heiraten
-
Willst du meine Frau werden
-
Heiratest du mich
| willst du mich heiraten? | Open Subtitles | أتقبلين الزواج بي ؟ |
| Rachel Elizabeth Zane... willst du mich heiraten? | Open Subtitles | (ريتشل إليزابيث زين) أتقبلين الزواج بي ؟ |
| willst du mich heiraten, Susan Mayer? | Open Subtitles | أتقبلين الزواج بي (سوزان ماير)؟ |
| Heiratest du mich? | Open Subtitles | أتقبلين الزواج بي ؟ |
| Amanda willst du mich heiraten? | Open Subtitles | (أماندا)... أتقبلين الزواج بي ؟ |